Migrancki Portal Wiedzy

Інформація для мігрантів в Польщі

Як потрібно перетинати кордони із своїм малим улюбленцем?

Митна служба (Służbа Celnа) здійснює контроль тварин у кількості до 5 штук, які перевозяться особою з некомерційною метою. Тварини у кількості більше 5 штук, а також які переміщуються із комерційною метою (незважаючи на кількість), підлягають ветеринарному прикордонному контролю. Якщо тварина летить літаком без власника, то завжди проходить ветеринарний прикордонний контроль. Слід пам’ятати, що із твариною можна перетинати тільки ті пункти перетину кордону, на яких діє ветеринарний контроль!

Перелік прикордонних Інспекторатів ветеринарії (Inspektoratów Weterynarii)

Повітові інспекторати ветеринарії за воєводствами

Правова підстава:

Розпорядження міністра сільського господарства та розвитку села «Про перелік пунктів перетину кордону, на яких митні органи здійснюють контроль домашніх тварин, що супроводжують подорожніх і переміщуються із некомерційною метою» від 17 квітня 2007 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 kwietnia 2007 r. w sprawie wykazu przejść granicznych na których organy celne przeprowadzają kontrolę przemieszczanych w celach niehandlowych zwierząt domowych towarzyszących podróżnym.

Собаки, коти та тхори (фретки), яким не виповнилося 3 місяців, не можуть перевозитись до інших країн ЄС, за винятком, коли норми країни, до якої ми прямуємо, допускають таку можливість. Якщо йдеться про інших тварин, то їх перевезення регламентується національними нормами.

УВАГА!

Польща не допускає ввезення тварин, яким не виповнилося 3 місяців.

УВАГА!

Якщо контроль виявить, що дана тварина не відповідає вимогам, які стосуються перевезення, то (після консультації із офіційним ветеринаром) відповідні органи влади приймуть рішення про повернення тварини до країни її походження, про ізоляцію тварини під офіційним контролем впродовж часу, необхідного для дотримання вимог щодо охорони здоров’я, коштом власника або особи, відповідальної за тварину, або (як кінцевий варіант) про приспання тварини, без фінансової компенсації, якщо не можна реалізувати її повернення чи ізоляції шляхом карантину.

У випадку будь-яких сумнівів, що стосуються деталей перевезення тварин, найкраще отримати інформацію у консульстві РП у Твоїй країні.

Projekt "Migrancki Portal Wiedzy"
zrealizowany przez
Fundacje Rozwoju "Oprócz Granic"

Współfinansowanie

Projekt “Migrancki Portal Wiedzy” współfinansowany jest ze środków z Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz z budżetu państwa.

Odpowiedzialność

Wyłączna odpowiedzialność za treść wszelkich artykułów spoczywa na autorach. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

"Migrancki Portal Wiedzy" nie jest źródłem prawa. Jedyne źródło prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej stanowią, na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. "O ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych" (Dz.U. 2007 r. Nr 68, poz. 449) akty prawne ogłaszane i wydawane w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim. Ich wydawcą i dystrybutorem jest Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - www.cokprm.gov.pl.

Każda osoba korzystająca z Migranckiego Portalu Wiedzy oświadcza, że zapoznała się z zapisami powyższego dokumentu i zobowiązuje się do ich przestrzegania.