Migrancki Portal Wiedzy

Інформація для мігрантів в Польщі

Умови прийому іноземців у вищі навчальні заклади в Польщі

Іноземці можуть бути прийняті на навчання до вузу, якщо:

  • мають візу або карту перебування, або інший документ, що уповноважує їх перебувати на території Польщі,
  • мають медичну довідку, що підтверджує відсутність протипоказань до навчання на обраному напрямку,
  • мають страховий поліс на випадок хвороби чи наслідків нещасних випадків на період навчання у Польщі, або Європейську карту страхування здоров’я (Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego), або застрахуються у Національному фонді здоров’я (Narodowym Funduszu Zdrowia) негайно після початку навчання.

Іноземці можуть бути прийняті на навчання, що здійснюється польською мовою, якщо закінчать річні підготовчі курси до навчання польською мовою в установах, які для цього призначені, або мають сертифікат про знання польської мови, виданий Державною комісією, що засвідчує володіння польською мовою як іноземною (Państwowа Komisjа Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego), або отримають підтвердження від приймаючого вузу, що їхня підготовка і ступінь володіння польською мовою дозволяють здобувати вищу освіту польською мовою. Іноземці можуть бути прийняті на навчання, що здійснюється іноземною мовою, якщо вони мають документ, який підтверджує володіння іноземною мовою, якою ведеться навчання. Документами, які підтверджують володіння іноземною мовою, є також свідоцтва, дипломи або інші документи, що підтверджують закінчення за кордоном середньої школи, у якій заняття велись тією самою іноземною мовою, на якій іноземець навчатиметься у Польщі.

Уникаючи принципи набору, що діють для польських громадян, на навчання першого рівня або на цілісне магістерське навчання можуть прийматися іноземці, котрі мають польський атестат зрілості або легалізований чи посвідчений апостилем атестат чи інший документ, отриманий за кордоном, що дає право подавати заявку на вступ до вузу будь-якого типу в державі, у системі якої діє установа, яка видала атестат. Цей документ повинен бути визнаний, згідно із нормами щодо нострифікації шкільних атестатів та атестатів зрілості, визнаних за кордоном, або на підставі міжнародного договору, рівноцінним відповідному польському атестату зрілості.

Юридична підстава
Розпорядження міністра науки і вищої освіти «Про вступ іноземців до вузів та проходження ними навчання і підготовки, а також їх участь у наукових дослідженнях та роботі з розвитку» від 12 жовтня 2006 р. (Щоденник Законів за 2006 р., № 190, поз. 1406 із пізнішими змінами). (Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 12 października 2006 r. w sprawie podejmowania i odbywania przez cudzoziemców studiów i szkoleń oraz ich uczestniczenia w badaniach naukowych i pracach rozwojowych (Dz.U. z 2006 r. nr 190, poz. 1406 z późn. zm.))

Projekt "Migrancki Portal Wiedzy"
zrealizowany przez
Fundacje Rozwoju "Oprócz Granic"

Współfinansowanie

Projekt “Migrancki Portal Wiedzy” współfinansowany jest ze środków z Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz z budżetu państwa.

Odpowiedzialność

Wyłączna odpowiedzialność za treść wszelkich artykułów spoczywa na autorach. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

"Migrancki Portal Wiedzy" nie jest źródłem prawa. Jedyne źródło prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej stanowią, na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. "O ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych" (Dz.U. 2007 r. Nr 68, poz. 449) akty prawne ogłaszane i wydawane w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim. Ich wydawcą i dystrybutorem jest Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - www.cokprm.gov.pl.

Każda osoba korzystająca z Migranckiego Portalu Wiedzy oświadcza, że zapoznała się z zapisami powyższego dokumentu i zobowiązuje się do ich przestrzegania.